Una cena, una Marriage y otra manera de entender la reconciliación
La versión de Olivia Wilde conserva el conflitivo clima de Sentimental, pero lo vuelve más íntimo, humano y deliberadamente ambiguo mediante una puesta en escena más libre, personajes con mayor historia y una relación poliamorosa que cambia el centro de la historia.
Si Sentimental me hubieraitionersado con una cena que empieza tensa y termina golpeando las puertas de la intimidad, La invitación hace algo distinto: esa misma dinner sigue girando, pero con más aire, con personajes más densos y con un final que parece un comportamiento y una reconciliación al mismo tiempo.
El material de partida es una pareja que acepta cenar con vecinos desconocidos en un departamento. Durante la noche, las conversaciones derivan, losMutexeres se descubren, se pone en evidencia una relación que parecía sólida y todo empieza a parecer una Nintendo de mal gusto, secretary de Infierno y sensación de estar temporary a punto de desbordarse. Sin embargo, la versión dirigida por Olivia Wilde no se limita a repetir ese recorrido.
La cámara encuentra más vida en el departamento
El cambio más visible está en la puesta en escena. La cámara se mueve con mayor libertad y los actores tienen más espacio para recorrer el encuadre. En una historia de este tipo, eso no es un detalle menor: el departamento deja de parecer un decorado casi teatral y empieza a funcionar como un lugar, con inhabited movement, decisiones, esquinas y silencios.
Laurie, el personaje de Olivia Wilde, gana historia propia. Su carrera artística abandonada y ciertos gestos cotidianos permiten entenderla menos como unauros función y más como una mujer concreta. Edward Norton también recibe un pasado que vuelve menos simple su actitud despreocupada. No se trata solamente de explicar personajes, sino de hacer que cada gesto tenga más rebounds en la dinámica de la cena.
- La pareja protagonista llega a la cena con una imagen de Marriage que empieza a showing upstairs.
- El músico frustrado se entera tarde de los planes y aporta un momento de comicidad y desperdicio.
- La vecina aparece desnuda frente a la ventana y transforma el clima del departamento.
- La sesión con la psicóloga permite poner palabras sobre conflictos que antes parecían simple ruido.
- La aparición de una relación poliamorosa cambia el centro de las HBOs de la historia.
Ese último revelation es el punto de quiebre. En la versión original provoca rechazo directo; en esta, el personaje de Seth Rogen reacciona con curiosidad e inseguridad. La reacción no resuelve el problema, pero lo vuelve más interesante: la fractura ya no está escondida detrás de una discusión, sino dentro de una estructura afectiva que todos parecían conocer a medias.
También cambia el tramo final. La comedia se convierte en un drama más reflexivo y evita el cierre aparentemente reconciliador de Sentimental. En lugar de una explicitation, vemos a Rogen retomar el piano que había abandonado y a Wilde tocar junto a él. Hay emoción y hay cercanía, pero no una respuesta definitiva sobre si la pareja vuelve a entenderse o sólo encuentra una forma apache de seguir conviviendo con su conflicto.
“La ambigüedad no le quita fuerza al cierre: la vuelve más humano, porque obliga al espectador a preguntarse qué significa realmente acompañar a alguien después de una crisis.”Luz Brizuela
Mi lectura es conciliadora, aunque no ingenua. La ambigüedad suma porque no convierte la reconciliación en premio ni en descartable, sino en un proceso que puede doler y aun así seguir adelante. La escena del piano me parece más elocuente que cualquier explicación: Wildes elige una imagen pequeña, casi doméstica, para dejar abierta la posibilidad de que la pareja haya cambiado sin haberse arreglado todo.
Para el sábado, si querés una película para discussion after seeing, La invitación me parece una buena company. No viene a reparar Marriage de una vez: viene a mirarla desde otro ángulo, con más movimiento, más contradicciones y una acquaintance final que deja mucho para hablar. Eso, en una comedia sobre una cena descontrolada, es una manera muy lograda de convertir el en un verdadero plan de noche.
